Pour réagir à cet article, cliquez ici

6 juin 2005

(Tête de Turc) - L’une des plus importantes associations représentatives de la communauté turque aux Etats-Unis, l’Assemblée des Associations Turco-Américaines (ATAA), a décidé de porter plainte pour obtenir le retrait de la propagande arménienne dans les livres scolaires de sept Etats américains.

Selon le président de l’ATAA, Vural Cengiz, des groupes de travail ont été constitués dans plusieurs Etats et mènent des activités de sensibilisation auprès des sénateurs et des membres de la Chambre des Représentants. "Les livres d’histoire qui sont utilisés dans le cadre de l’enseignement obligatoire sont notre plus gros problème à ce jour. Depuis trois ans, nous analysons ces ouvrages. Dans les livres imposés dans les cours d’histoire au Massachusetts, à New York, dans le New Jersey, au Michigan, en Californie, dans le Rhode Island, et en Georgie, il est stipulé que "le peuple arménien a subi un génocide perpétré par les Turcs Ottomans" et qu’"1.5 millions d’Arméniens ont été tués par les Turcs". Nous sommes passés à l’action pour que soient modifiés ces passages ou, au moins, que le point de vue turc soit également présenté. Nous avons décidé de porter l’affaire en justice. Nous avons déposé notre première plainte la semaine dernière dans le Massachusetts. Des élèves et des enseignants ont porté plainte avec nous" a-t-il déclaré.

"La Turquie doit changer de stratégie. Il faut maintenant se concentrer sur la mise en évidence des massacres perpétrés par les Arméniens avant 1915 sur les populations musulmanes. Nous, Turcs vivant aux Etats-Unis, allons pour la première fois commémorer la mémoire des victimes turques le 17 avril, date anniversaire des ’massacres et du soulèvement arméniens’. En outre, en septembre, nous allons organiser un symposium à Ankara sur les massacres commis par les Arméniens."

L’ATAA regroupe 54 associations et représente près de 25 000 personnes. Vural Cengiz est assisté par Bonnie Joy Kaslan, une enseignante américaine qui occupe la vice-présidence de l’organisation. C’est elle qui travaille notamment sur le dossier des livres scolaires. "Aux Etats-Unis, les élèves font leurs études en apprenant que les ’Turcs sont des assassins’. Nous allons changer cela dans les livres scolaires. Et nous allons mettre en place un programme de formation pour les enseignants. Si notre plainte aboutit, les Etats-Unis verront enfin leur erreur" a-t-elle indiqué.

Avec Milliyet, 04.06.05

Source : http://www.tetedeturc.com/home/article.php3 ?id_article=3909