Pour réagir à cet article, cliquez ici

12 janvier 2005

MOSCOU, 11 janvier - RIA Novosti. La Russie soutiendra le plan de règlement du problème chypriote proposé par le secrétaire général de l’ONU, a déclaré au cours de sa rencontre à Moscou avec les représentants des milieux d’affaires turcs le président russe Vladimir Poutine.

"Nous soutiendrons le plan de Kofi Annan", a-t-il dit.

Le président a annoncé qu’il avait débattu du problème chypriote avec le premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan et au cours d’un entretien récent au téléphone avec le secrétaire général de l’ONU.

Il a souligné que le problème de la levée du blocus de Chypre Nord (République turque autoproclamée de Chypre Nord) doit être jumelé à celui du règlement global du problème de Chypre. "Le règlement doit garantir les intérêts de tous les Chypriotes, qu’ils vivent au sud ou au nord", a dit Vladimir Poutine.

A son avis, la levée du blocus aurait dû être opérée lorsque les Turcs et les Chypriotes ont annoncé, lors du référendum, leur volonté de coopérer.

Le chef de l’Etat russe a en même temps appelé à la prudence. "C’est un problème ancien et névralgique, qui demande une action bien réfléchie pour ne pas faire tort à personne", a-t-il dit.

"Nous sommes prêts à agir également au niveau bilatéral mais à la première étape nous soutiendrons activement le plan du secrétaire général de l’ONU" a-t-il ajouté.

Le président russe a précisé que le plan Anna tend à développer les relatons économiques avec la partie nord de Chypre et à la faire sortir de son état d’isolement dans lequel elle se trouve depuis biens des années (il y a plus de trente ans la Turquie a occupé la partie nord de Chypre lorsque le régime des "colonels noirs" installé à Athènes a tenté un coup d’Etat à Nicosie sous le mot d’ordre de la réunification de Chypre et de la Grèce).

Commentant la position de la Russie lors du vote de la résolution du Conseil de sécurité à la veille du référendum à Chypre, Vladimir Poutine a fait remarquer que la Russie avait voté "contre" et en avait informé à l’avance la Turquie.

"Nous ne l’avons pas fait pour bloquer la prise d’une décision mais pour exclure toute influence sur le résultat du référendum", a explique le chef de l’Etat russe.

Interrogé par les journalistes turcs sur la position de la Russie lors des votes futurs liés à ce problème en Conseil de sécurité de l’ONU, le président a dit qu’elle dépendrait du document qui serait mis aux voix.

Au cours du référendum du 24 avril dernier, plus des trois quarts des chypriotes grecs qui avaient pris part à la consultation populaire avaient repoussé le plan de réunification proposé par l’ONU et soutenus parmi les plus grands pays occidentaux. Parmi les 87% des chypriotes turcs qui s’étaient rendus aux urnes, 64,9% avaient voté "pour". Ainsi, la République de Chypre a été admise à l’Union européenne sans la République turque de Chypre du Nord, non reconnue.

* RUSSIE * PRESIDENT * TURQUIE * CHYPRE *